El lenguaje catalán, es un idioma autóctonos de nivel mundial y que poco a poco va cobrando mayor importancia. Este nace como un derivado del latín, teniendo gran similitud con el castellano. Conoce algunos nombres catalanes.
Índice
Nombres catalanes de niño
Es importante mencionar que la mayoría de estos, derivan de varios idiomas. Entre los mas relevantes se encuentran el hebreo, griego y latín, ademas es frecuente encontrar variantes similares al nombre original.
Existe una gran diversidad de nombres catalanes, con estos orígenes, pero entre los más destacados:
- Abdies: Sin duda alguna Deriva del hebreo Abdias, Significa «Servidor o Adorador de Dios».
- Adrià: forma catalana de Adrián, que es de origen latín y significa «aquel que viene del mar».
- Agustí: También es una forma catalana de Augusto, que significa «grande, venerable».
- Andreu: Derivado catalan de Andrés, cuyo significado es «hombre viril».
- Arnau: Es una forma catalana de Arnold, el cual tiene origen germanico, que significa «Águila energía».
- Baptista: Su significado es «el que sumerge».
- Bernat: forma catalana de Bernardo, aquel que es valiente y batallador.
- Biel: diminutivo catalán de Gabriel, significa «la fuerza de Dios».
- Carles: derivado del catalan, Carlos.
- Dídac: forma catalana de Diego, nombre de origen griego.
- Eduard: Así mismo es la forma catalana de Eduardo, cuyo significado es «protector rico o bendecido».
- Eudald: de origen catalán, corresponde a uno de los nombres catalanes mediavales
- Ferran: forma catalana de Fernando, que significa «aquel que es atrevido y osado».
- Francesc: derivado catalana de Francisco con origen italiano, el cual significa «El francés».
- Genis: Derivado catalán de Gines, que significa » Productivo o trabajador»
- Gonçal: forma catalana de Gonzalo, cuyo significado es «aquel que está dispuesto para luchar».
- Guillem: De igual manera es un derivado catalan de Guillermo, significa «aquel que es un protector decidido».
- Ignasi: Proveniente del catalan que significa Ignacio, que proviene del latín ignis y significa «fuego».
Existe una gran variedad de nombres con orígenes franceses o italianos, el lenguaje catalán a adquirido con el tiempo, entre ellos se encuentran:
- Jan: forma catalana de Juan y significa «Dios es misericordioso».
- Jaume: forma catalana de Jaime, cuyo significado es «aquel que sigue a Dios».
- Jordi: En contraste con el anterior es un derivado catalán de Jorge, que significa «aquel que trabaja la tierra».
- Josep: forma catalana de José, significa «él agrega».
- Lluc: variante catalana de Lucio, lucas, el cual significa «luz».
- Manel: forma catalana de Manuel, que significa «Dios está con nosotros».
- Martí: Así mismo es la forma catalana de Martín, que se deriva del nombre del dios romano Marte.
- Mateu: forma catalana de Mateo, que significa «el gran regalo de nuestro Señor».
- Nicolau: De igual manera es una forma catalana de Nicolás, cuyo significado es «aquel que es vencedor del pueblo o la multitud».
- Oriol: derivado del latín Aureolus, significa «dorado».
- Pol: forma catalana de Pablo, que es de origen Frances, siendo un nombre bastante común
- Ricard: Este es la forma catalana de Ricardo, significa «pequeño».
- Roderic: Probablemente es una forma catalana de Roderick, que significa «poder famoso».
- Vicenç: forma catalana de Vicente, significa «conquistar».
- Quim: Hipocorístico catalán de Joaquim, derivado del hebreo que significa » Dios levantara»