Caperucita roja

Había una vez una niña muy querida por su abuela, que la visitaba a menudo aunque vivía al otro lado del bosque. Su madre, que sabía coser muy bien. Le había hecho una hermosa gorra roja que la niña nunca se quitó. Así que todos la llamaban Caperucita Roja.

Una tarde, su madre la envió con su abuela. Esta estaba muy enferma. La intencion era que le llevara pasteles recién horneados, una cesta de pan y mantequilla.

– Caperucita Roja, ve a ver cómo está tu abuela y lleva esta canasta que le he preparado», dijo. Ella también le advirtió: «No te apartes del camino ni hables con extraños, puede ser peligroso.

La pequeña Caperucita Roja, siempre obediente, asintió y respondió a su madre: «No te preocupes, tendré cuidado. Tomó la canasta, se despidió con cariño y fue a casa de su abuela. Lo hizo cantando y bailando como de costumbre.

No había ido lo suficientemente lejos cuando se encontró con un lobo que le preguntó: «Caperucita Roja, Caperucita Roja, Caperucita Roja, ¿adónde vas tan rápido?

Caperucita Roja lo miró y pensó en lo que su madre le había pedido que hiciera antes de irse, pero como no tenía miedo, respondió sin sospechas. – En casa de mi abuela, que está muy enferma.

El lobo respondió: «¿Dónde vive tu abuela?

– Detrás del final del bosque, en un claro rodeado de grandes robles. – Caperucita Roja respondió sin sospechar que el lobo ya estaba entusiasmado porque pensó en lo bueno que sería.

El lobo, que ya había decidido comerse a Caperucita Roja, pensó que sería mejor que hubiera traído a su abuela antes como aperitivo. – No debería ser tan jugoso y tierno, pero funcionará de todos modos», dijo cuándo desarrolló un plan.

Mientras la acompañaba en su camino, ella ingeniosamente sugirió: – ¿Sabes lo que haría realmente feliz a tu abuela? Cuando les llevas algunas de las flores que crecen en el bosque.

Incluso Caperucita Roja pensó que era una buena idea, pero recordó las palabras de su madre. – Mi madre me dijo que no me quitara de en medio. El lobo respondió: «¿Ves el camino que está lejos? Es un atajo que te llevará más rápido a la casa de tu abuela.

Sin imaginar que el lobo la había engañado, aceptó y se despidió. Sin perder tiempo, el lobo fue a la casa de su abuela, que creía que era la Caperucita Roja de su nieto. Después de devorar a su abuela, se puso el sombrero y el camisón y se fue a la cama esperando el plato principal de su comida.

Unos minutos más tarde llegó Caperucita Roja, golpeó felizmente en la puerta y no vio a nadie contestar, entró. La niña se acercó lentamente a la cama donde yacía su abuela con una apariencia irreconocible.

Caperucita Roja – «Abuelita, qué ojos más grandes tienes», – dijo extrañamente.

– Deberían verte mejor» – dijo el lobo y laboriosamente imitó la voz de la abuela.

– Abuela, pero qué orejas tan grandes tienes» – dijo otra vez Caperucita Roja, sin entender por qué su abuela parecía tan cambiada.

– Deberían escucharte mejor», dijo el lobo otra vez.

– Y qué gigantesca boca tienes.

– Para comerte mejor», gritó el lobo. Este saltó sobre capuchita roja con estas palabras, que se la comió de un solo mordisco. Como ya había hecho con su abuela.

En el momento en que sucedió, un cazador vino a escuchar el grito de una niña. Le tomó unos minutos llegar a la cabaña donde, para su gran sorpresa, encontró al lobo durmiendo la siesta, con una enorme barriga como si estuviera llena.

El cazador dudó en disparar al lobo malvado con su rifle. Pero entonces pensó que era mejor usar su cuchillo de caza y abrir su estómago para ver quién se había comido al bribón. Y así, con sólo dos cortes, consiguió quitar la capucha roja y a su abuela, que aún vivían en el lobo.

Juntos decidieron darle una lección al lobo. Le llenaron el estómago de piedras y lo cosieron de nuevo.

Cuando se despertó, sintió una sed terrible y lo que pensó que era una mala digestión. Con mucho trabajo llegó al siguiente arroyo. Al acercarse a la orilla, se tambaleó y cayó al agua donde se ahogó. Esto debido al peso de las piedras.

Caperucita Roja aprendió su lección. Se disculpó con su madre por no obedecerla. Nunca volvería a hablar con extraños o en el bosque.

---